Nordeste Goiano
No coração do Brasil, perto da Capital, está uma das regiões mais pobres do pais continental. Cercada por parques naturais, é habitada por descendentes de escravos africanos, tribos indígenas e homens brancos, que conquistaram o oeste séculos atrás buscando ouro nesta enorme savana. O ouro acabou e a região ficou estagnada durante anos.
Hoje, a soja movimenta a economia e os senhores de terra ditam as leis. Apesar da riqueza natural da região e do potencial econômico - seja através do ecoturismo ou da agricultura - a população vive esquecida pelo Governo e tem pouco (ou nenhum) acesso a educação e saúde.
At the heart of Brazil, close to the Capital, is one of the poorest regions of the continental country. Surrounded by parks, is inhabited by descendants of African slaves, Indian tribes and white men, who conquered the west looking for gold centuries ago in this huge savannah. Gold ended and the region stagnated for years.
Today, soy moves the economy and the landlords dictate laws. Despite the natural wealth of the region and the economic potential - whether through ecotourism and agriculture - the population lives forgotten by the government and has little (or none) access to education and health.
